O LORD, YOU'RE BEAUTIFUL / CHÚA, NGÀI ÐẸP

by Keith Green 1980 (Lời Viiệt: Joseph Nguyen 06/17/97, 04/25/00, 01-22-05) from Psalm 34:15 & Acts 2:3-4

O Lord, You're beautiful!

Your face is all I seek.

For when Your eyes are on this child,

Your grace abounds to me.

-----

O Lord, please light the fire

That once burned bright and clear.

Replace the lamp of my first love

that burns with holy fear.

******

Cha ơi, Cha rất tốt đẹp.

Mặt Ngài, con kiếm trọn đời.

Vì khi mắt Cha ngó đến con Ngài,

Ơn phước Chúa ban ngập tràn.

-----

Cha ơi, xin đốt lữa lên

Làm đèn trong sáng như xưa.

Bật lên lữa linh như lúc ban đầu

Con kính yêu Cha hằng ngày.

-----

Cha ơi, ghi chép trong con

Lời Ngài, tươi mát tâm linh,

Ðổi thay trái tim đã mất trong đời,

Nuôi nấng con trong đời nầy.