Tiến-sĩ Hans K. LaRondelle đã phục-vụ Chúa tại Hòa-lan với tư-cách bố-đạo-sư và giáo-sư mười bốn năm, và làm giáo-sư thần-đạo tại Đại-học Andrews hai mươi lăm năm. Ông nghiên-cứu với nhà thần-đạo Hòa-lan G. C. Berkouwer tại Đại-học Reformed Free ở Amsterdam. Ông đậu Tiến-sĩ Thần-đạo năm 1971.

Tiến-sĩ LaRondelle sanh-trưởng trong gia-đình Công-giáo. Ông trở nên tín-đồ Cơ-đốc năm 19 tuổi nhờ đọc sách The Great Controversy của Ellen G. White. Sau đó, ông bỏ chương-trình học luật tại Đại-học Leyden và học làm mục-sư, bố-đạo sư và giáo-sư trong giáo-hội Cơ-đốc Phục-lâm. Ông chú-ý đặc-biệt về sự cứu-rỗi và những biến-cố cuối cùng.

Tiến-sĩ LaRondelle có viết nhiều tác-phẩm, như quyển Christ Our Salvation, Deliverance in the Psalms, Chariots of Salvation, The Israel of God in Prophecy, và Principles of Prophetic In

tion. Ông tiếp-tục phục-vụ Chúa với tư-cách thuyết-trình-viên tại các hội-nghị Kinh-thánh, trong các khóa hội-thảo cho các mục-sư, và những nhóm học Kinh-thánh khắp thế-giới.

Dịch-giả: Thanh Minh

Các bài học Trường Sa-bát lớp Tráng Niên do bộ Chức Vụ Hội Thánh của Giáo Hội Cơ Đốc Phục Lâm Thế Giới soạn thảo. Việc soạn thảo bài học được đặt dưới sự hướng dẫn tổng quát của Ủy-ban Bài Học Trường Sa-bát thế giới, trong đó thành viên phục vụ với tư cách cố vấn biên tập. Vì vậy ấn bản bài học trong Tam Cá Nguyệt phản ảnh ý kiến của Ủy-ban đóng góp, chớ không đơn phương hay nhất thiết tiêu biểu ý kiến của tác giả.

Mọi liên lạc, thư từ xin gửi về:

Vietnamese Seventh-Day Adventist Church P.O. Box 5704, El Monte, CA 91734

Tel. (626) 454-1304